9. Oktober 2026
Newsletter   

Ein Relief mit dem Schriftzug – „Es ist Volbraht“

Lesedauer ca. < 1 Minute

Sie erinnern sich noch an die Fassade des gesuchten Gebäude des letzten Bilderrätsels? Sie gehört zur Kapelle in Eben.

Fotos: Ernst Pisch

Über die Geschichte dieser Kapelle ist leider nur wenig zu erfahren. Es gab Behauptungen, dass sich an dieser Stelle früher der Ansitz der Ritter von Eben befand. Das wird inzwischen aber stark bezweifelt.

Interessant finde ich, dass die Häuser, wo sich die Kapelle befindet, in früheren Zeiten dem Ortsteil „Tenglhof“ zugeordnet wurden und „Eben“ als separater Ortsteil galt. Heute zählt alles zu Eben.

Wer mehr über die Kapellen Inzings erfahren möchte, findet vom ehemaligen Chronisten Franz Pisch gesammelte Informationen unter folgendem Link: Die Kapellen unseres Dorfes

Beim heutigen Rätsel wird nach einem Relief gesucht. Es zeigt das schmerzvolle Gesicht Jesus mit der Dornenkrone.

Unterhalb findet man einen Schriftzug mit den Worten „ES IST VOLBRAHT“ – der Künstler musste wohl aus Platzgründen ein paar Buchstaben einsparen. Abgesehen von diesem Schreibfehler, der ohnehin erst beim zweiten Blick auffällt, finde ich die Darstellung aber sehr gelungen.

Genießt die schönen Herbsttage bei der Suche nach der Lösung!

Diesen Artikel teilen:

Ernst Pisch

Ernst fotografiert in seiner Freizeit leidenschaftlich gerne und interessiert sich für die Technik, welche dahintersteckt. Während der oft längeren beruflichen Fahrten von und zu den Kunden denkt er unter anderem auch gerne darüber nach, warum die Welt genau so ist, wie sie ist. Dabei entstehen Fragen und manchmal auch neue Interessen, Ideen und Erkenntnisse, welche er gerne mit anderen teilt.

Alle Beiträge ansehen von Ernst Pisch →

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert